1
00:00:00,520 --> 00:00:07,240
KSC is a safe place to work for everyone and
everyone is a valuable member of our team.

2
00:00:09,960 --> 00:00:15,440
At Kennedy Space Center, we're all here with
a mission: to keep America on the forefront

3
00:00:15,480 --> 00:00:17,520
of space exploration.

4
00:00:17,520 --> 00:00:21,330
And every single one of us has an important
role.

5
00:00:21,330 --> 00:00:23,550
We are committed to inclusion.

6
00:00:23,550 --> 00:00:29,490
Our lesbian, gay, bisexual and transgender
employees, and their allies, are valued members

7
00:00:29,490 --> 00:00:33,020
of this team - one of the finest teams in
the world.

8
00:00:33,020 --> 00:00:35,680
You might be wondering - what's an ally?

9
00:00:35,720 --> 00:00:39,700
An ally is someone who speaks up for equal
rights and fair treatment - or someone who

10
00:00:39,740 --> 00:00:43,220
simply offers support and encouragement to
an LGBT person.

11
00:00:43,240 --> 00:00:48,370
We can't be our best if we feel like we
have to hide our identity at work.

12
00:00:48,370 --> 00:00:52,580
And we won't be our best if we treat others
with anything less than respect.

13
00:00:52,620 --> 00:00:54,400
Everyone deserves respect.

14
00:00:57,560 --> 00:00:55,559
I'm an ally.

15
00:00:57,580 --> 00:01:00,360
Treat one another as you want to be treated.

16
00:01:00,360 --> 00:01:01,660
You matter.

17
00:01:01,679 --> 00:01:04,790
It's important that everyone is respected
and welcome in the workplace.

18
00:01:04,790 --> 00:01:08,880
Together, we're an important part of America's
multi-user spaceport.

19
00:01:08,980 --> 00:01:12,540
The LGBT community is a vibrant part of the
NASA family.

20
00:01:12,600 --> 00:01:14,740
It's great to have allies.

21
00:01:14,860 --> 00:01:17,940
Diversity is the one thing we all have in
common.

22
00:01:17,960 --> 00:01:19,400
We celebrate it every day.

23
00:01:23,780 --> 00:01:21,360
I'm out at work.

24
00:01:26,260 --> 00:01:25,260
I am out at work.

25
00:01:26,394 --> 00:01:29,734
And we're one NASA family.

26
00:01:29,740 --> 00:01:32,100
Where one NASA and we succeed together.

27
00:01:32,160 --> 00:01:34,080
Whether we're improving life right here

28
00:01:34,160 --> 00:01:38,520
on Earth, or pushing the boundaries of human
spaceflight to Mars and beyond.

29
00:01:39,020 --> 00:01:42,180
We're the best of the best . . . All of us!

30
00:01:43,760 --> 00:01:46,140
Hi, I' m Mike Ciannilli.

31
00:01:46,180 --> 00:01:49,179
We have many exciting missions planned here
at NASA.

32
00:01:49,179 --> 00:01:53,531
However, in order for us to achieve mission
success, it is essential that each member

33
00:01:53,531 --> 00:01:58,420
of our team feels safe, is fully valued and
is treated equally.

34
00:01:58,420 --> 00:02:01,939
Although we have made progress towards this
goal, there is a great deal of work left to

35
00:02:01,940 --> 00:02:03,509
get the job done.

36
00:02:03,509 --> 00:02:06,320
Together... there is nothing we can't do!

37
00:02:06,320 --> 00:02:09,260
Find out how you can support our LGBT community.

38
00:02:09,260 --> 00:02:11,220
Our employees can visit the Kennedy Space

39
00:02:11,220 --> 00:02:18,130
Center LGBT Employees and Allies Network website
at lgbt.ksc.nasa.gov.